Próximas fechas

18 Febrero

Teatro Mendoza 21:30 hs.

19 Febrero

Teatro Mendoza 21:30 hs.

El Empresario Teatral

Adaptación libre de la ópera de W. A. Mozart

Gótico Teatro vuelve a escena con “El empresario teatral” una ambiciosa producción inspirada en una obra de Mozart poco difundida. Abordada desde la comedia, esta versión libre narra las peripecias de un productor teatral y su asistente al intentar montar una ópera.

Cristián Fionna Cassano dirige esta comedia basada en la obra original de Wolfgang Amadeus Mozart que se mete entre bambalinas para parodiar los conflictos que supone el montaje de un espectáculo. “La obra se basa en su singspiel alemán, composición dramática y musical cercana a la opereta, que tiene carácter cómico y se desarrolla en un acto -explica el director-. Mozart se divierte parodiando las manías y las neurosis de los actores y cantantes que, al final, deben dejar de lado sus egos en pos del arte. Aunque fue compuesta en el siglo XVIII es una obra completamente contemporánea. Habla de la crisis del teatro, de un productor que no tiene dinero para montar una obra y de las formas que busca para financiarla. Cualquier similitud con la realidad…”.

En su versión libre, traducida al español, Fionna Cassano pone el acento en los enredos y situaciones cómicas que propone la obra original y crea una comedia “al mejor estilo de comedia inglesa” para narrar las peripecias de un productor y su asistente durante una producción operística. “La dupla debe lidiar con los conflictos e inconvenientes propios de la profesión y los que surgen de la lucha de egos. Todo esto ocurre mediante textos teatrales, arias, tercetos y cuartetos musicales. Como una obra de teatro pero con las brillantes melodías de Mozart, en contados y justos momentos”.

Pensada de ese modo, El empresario teatral tiene un objetivo claro: hacer reír al público. “De algún modo, esta obra expone situaciones típicas del ámbito teatral, en el que convergen los egos, inseguridades, miedos, competencias, luchas internas, éxitos, fracasos y mezquindades humanas”.

Como en producciones anteriores, Gótico Teatro vuelve a diseñar una ambiciosa puesta en escena en la que el vestuario -diseñado por el director- y la escenografía de carácter realista -creación de Rodolfo Zalazar- cobran especial protagonismo. “El vestuario potencia y completa la psicología de los personajes y la escenografía de un teatro estilo años cincuenta, con sus paredes de ladrillos, extintores de época, un piano vertical, sillas Thonet, un escritorio estilo alemán y hasta un “arriba” que conduce a camerinos”.

La Historia

Un empresario teatral (el señor Vogelsang) y su asistente (el señor Buff) intentan darle un cambio radical a sus vidas y a sus apretadas finanzas. Para ello Vogelsang ha ideado un plan disparatado: realizar una producción operística que será un éxito de taquilla. Lo que ignoran pero pronto descubrirán el “precio” que deberán pagar: problemas y grandes dolores de cabeza. Sobre todo, dos: Anna Silberklang y Catalina Herz, ambas divas del canto y acérrimas enemigas quienes pelearán por conseguir el papel principal.

En torno a secretos y mentiras gira la historia de El empresario teatral, la peculiar y ambiciosa producción con la que vuelve a escena Gótico Teatro, compañía referente en producciones operísticas independientes.

Lxs Artistas

Belén Loüet

Madame Herz

Natalia Marquet

MADAME SILVERKLANG

Enrique Lucero

SR. Vogelsang

Gastón Häusler

SR. Buff

Raquel María Delú

Sarah TOrrente

Cristián Fionna Cassano

Director

Quiénes somos

Equipo

Cristián Fionna Cassano

Dirección General y Puesta en Escena

Rodolfo Zalazar

Diseño y Realización de Escenografía

Francisco Giordano

Producción Musical y Ejecutiva. Fotografía

Liliana Diamand

Pianista. Maestra Repertorista

Alicia Riveros

Realización de Vestuario y Confección

Nancy González

Asistencia de Vestuario y producción

Vladimir Fionna

Asistencia de Vestuario y producción

Gisel Fionna

Asistencia de Vestuario y Gestión de Tickets.

Alex Fionna

Asistencia de Escenografía y Montaje

Walter Fionna

Asistencia de Escenografía y Montaje

Argot Prensa

Prensa y Estrategia de comunicación

Este espectáculo cuenta con el apoyo del INT.

Detrás de escena